Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Όροι Παροχής Υπηρεσιών της Stillfront Supremacy GmbH

§ 1 Πεδίο εφαρμογής

1.1 Η Stillfront Supremacy GmbH (πρώην Bytro Labs GmbH), μέλος της Twin Harbour Interactive, Zirkusweg 2, 20359 Αμβούργο, Γερμανία – εφεξής αναφερόμενη ως «εμείς» ή «η Εταιρεία» – παρέχει το διαδικτυακό παιχνίδι – εφεξής αναφερόμενο ως «το παιχνίδι» – μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της, των εφαρμογών για κινητά και οποιωνδήποτε άλλων εξουσιοδοτημένων σημείων πρόσβασης (συλλογικά αναφερόμενα ως «Πλατφόρμα») καθώς και πρόσθετες υπηρεσίες στο Διαδίκτυο. Αυτές οι πρόσθετες υπηρεσίες περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τη δημιουργία προφίλ χρήστη, τη συμμετοχή σε φόρουμ και την αγορά εικονικών αγαθών, καθώς και άλλες υπηρεσίες. Οι παίκτες του παιχνιδιού θα αναφέρονται εφεξής ως «Συμμετέχοντες».

1.2 Με την εγγραφή, την πρόσβαση ή τη χρήση του παιχνιδιού, ο Συμμετέχων συνάπτει δεσμευτική συμφωνία με την Stillfront Supremacy GmbH βάσει των παρόντων Όρων Παροχής Υπηρεσιών. Η Εταιρεία προσφέρει τις υπηρεσίες της στους Συμμετέχοντες του παιχνιδιού – συμπεριλαμβανομένων όλων των πρόσθετων υπηρεσιών – αποκλειστικά και μόνο σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών (εφεξής καλούμενους «Όροι»). Η Εταιρεία αντιτίθεται με το παρόν σε οποιουσδήποτε όρους παροχής υπηρεσιών των Συμμετεχόντων. Τέτοιοι Όροι Παροχής Υπηρεσιών θα ισχύουν μόνο εάν η Εταιρεία τους αποδεχτεί ρητά γραπτώς.

1.3 Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών δεν αντιμετωπίζουν τυχόν ερωτήματα που μπορεί να προκύψουν σε σχέση με υπηρεσίες που παρέχονται από τρίτους – συμπεριλαμβανομένων ερωτημάτων που σχετίζονται με την πρόσβαση στο Διαδίκτυο.

1.4 Οι κανόνες του παιχνιδιού είναι διαθέσιμοι στον ιστότοπο του παιχνιδιού. Με τη συμμετοχή του στο παιχνίδι, ο Συμμετέχων αποδέχεται τους κανόνες του παιχνιδιού και τους όρους συμμετοχής ως δεσμευτικούς.

§ 2 Αντικείμενο της σύμβασης

2.1 Η Εταιρεία προσφέρει τη συμμετοχή στο παιχνίδι και τη χρήση πρόσθετων υπηρεσιών που σχετίζονται με το παιχνίδι, στο πλαίσιο των υφιστάμενων τεχνικών και λειτουργικών δυνατοτήτων. Η Εταιρεία παρέχει στους Συμμετέχοντες στο παιχνίδι ορισμένες πληροφορίες και τους δίνει τη δυνατότητα να εμφανίζουν ορισμένα δεδομένα και πληροφορίες στο Διαδίκτυο και να δημιουργούν εξατομικευμένα προφίλ στο παιχνίδι, τα οποία μπορεί να είναι ορατά σε άλλους Συμμετέχοντες. Επιπλέον, οι Συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να λάβουν μέρος σε φόρουμ συζήτησης. Η Εταιρεία θα παρέχει στους Συμμετέχοντες τις απαραίτητες εφαρμογές για τη συμμετοχή τους στο παιχνίδι online.

2.2 Η χρήση του παιχνιδιού στη βασική του έκδοση είναι δωρεάν. Ωστόσο, ορισμένες πρόσθετες υπηρεσίες και εφαρμογές είναι επί πληρωμή (βλ. § 7). Οποιεσδήποτε πρόσθετες υπηρεσίες και εφαρμογές που πρέπει να πληρωθούν θα εμφανίζονται ξεχωριστά στον Ιστότοπο.

2.3 Το παιχνίδι θα βελτιώνεται, θα ενημερώνεται και θα τροποποιείται συνεχώς, προκειμένου να παρέχει στους Συμμετέχοντες τη βέλτιστη εμπειρία παιχνιδιού. Επομένως, στον Συμμετέχοντα θα παραχωρηθεί μόνο το δικαίωμα συμμετοχής στην εκάστοτε τρέχουσα έκδοση του παιχνιδιού. Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει τη λειτουργία του παιχνιδιού ή ορισμένων λειτουργιών του, χωρίς να αναφέρει τους λόγους ή να δώσει προηγούμενη ειδοποίηση. Σε μια τέτοια περίπτωση, ο Συμμετέχων μπορεί να ζητήσει την επιστροφή των πληρωμών που έχει ήδη πραγματοποιήσει για υπηρεσίες που παρέχονται από την Εταιρεία και που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί. Το δικαίωμα του Συμμετέχοντα να καταγγείλει τη σύμβαση με άμεση ισχύ παραμένει ανεπηρέαστο. Αποκλείονται οποιεσδήποτε άλλες αξιώσεις.

2.4 Τα παιχνίδια μας ενδέχεται να περιλαμβάνουν στοιχεία που δημιουργούνται με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης, όπως Midjourney, Stable Diffusion ή DALL-E.

2.5 Το παιχνίδι ενδέχεται να περιλαμβάνει τυχαίους μηχανισμούς (π.χ. κουτιά με λάφυρα ή αντικείμενα που βασίζονται στην τύχη) με πιθανολογικά αποτελέσματα που δεν είναι εγγυημένα. Η Εταιρεία δεσμεύεται για διαφάνεια και δίκαιο παιχνίδι και θα παρέχει σαφείς πληροφορίες σχετικά με τέτοιους μηχανισμούς, όπου είναι σχετικό, λαμβάνοντας ιδιαίτερη μέριμνα για την προστασία των ανηλίκων.

§ 3 Συμμετέχοντες

3.1 Το παιχνίδι προσφέρεται μόνο σε καταναλωτές, όπως ορίζεται στο § 13 BGB.

3.2 Προσφέρουμε τα παιχνίδια μας αποκλειστικά σε άτομα άνω των 16 ετών. Άτομα κάτω των 16 ετών δεν έχουν δικαίωμα να παίζουν τα παιχνίδια μας. Προς το παρόν, βασιζόμαστε στην αυτοδηλωμένη επιβεβαίωση ηλικίας που παρέχεται κατά την εγγραφή. Ωστόσο, διατηρούμε το δικαίωμα να εφαρμόσουμε πιο αυστηρές μεθόδους επαλήθευσης ηλικίας στο μέλλον, όπου αυτό απαιτείται από το νόμο ή είναι απαραίτητο για σκοπούς προστασίας των νέων.

3.3 Η συμμετοχή στο παιχνίδι είναι αποκλειστικά για ψυχαγωγικούς σκοπούς. Αυτό δεν περιορίζει τη δημιουργία και την κοινή χρήση περιεχομένου. Οποιαδήποτε δημιουργία, εγγραφή, ροή ή κοινή χρήση περιεχομένου παιχνιδιού (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, βίντεο, στιγμιότυπων οθόνης ή ζωντανών ροών) πρέπει να συμμορφώνεται με τους παρόντες Όρους, τους ισχύοντες νόμους και τυχόν οδηγίες που δημοσιεύονται από την Εταιρεία. Η εμπορική χρήση τέτοιου περιεχομένου ενδέχεται να απαιτεί προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση από την Εταιρεία.

§ 4 Σύναψη σύμβασης / Εγγραφή

4.1 Η συμμετοχή στο παιχνίδι απαιτεί την υποβολή αίτησης για την εγγραφή ενός λογαριασμού χρήστη – εφεξής «Λογαριασμός». Η εγγραφή ενός Συμμετέχοντα πραγματοποιείται ηλεκτρονικά με τη συμπλήρωση μιας φόρμας εγγραφής και την αποδοχή των παρόντων Όρων Χρήσης, επιλέγοντας το αντίστοιχο πλαίσιο κατά τη διαδικασία εγγραφής. Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών μπορούν να εκτυπωθούν ή να αποθηκευτούν σε ένα ανθεκτικό μέσο αποθήκευσης πριν από την αποστολή της φόρμας εγγραφής.

4.2 Όλα τα πεδία της φόρμας εγγραφής που φέρουν την ένδειξη «υποχρεωτικό» πρέπει να συμπληρωθούν. Όλα τα πεδία της φόρμας εγγραφής, είτε συμπληρώνονται υποχρεωτικά είτε προαιρετικά, πρέπει να συμπληρωθούν σωστά. Κατά την εγγραφή, ο Συμμετέχων πρέπει να παρέχει μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην οποία μπορεί να επικοινωνήσει αποτελεσματικά.

4.3 Κάθε Συμμετέχων μπορεί να εγγραφεί και να χρησιμοποιήσει μόνο έναν Λογαριασμό, και αποκλειστικά για προσωπική του χρήση. Απαγορεύεται αυστηρά η εγγραφή και η χρήση πολλαπλών λογαριασμών (οι λεγόμενοι «πολλαπλοί λογαριασμοί»). Η παραβίαση αυτής της ρήτρας μπορεί να οδηγήσει στον άμεσο αποκλεισμό του Συμμετέχοντα από το παιχνίδι.

4.4 Δεν υφίσταται νομική αξίωση για τη δημιουργία Λογαριασμού και/ή για τη συμμετοχή στο παιχνίδι και τις πρόσθετες υπηρεσίες.

4.5 Κατά τη διαδικασία εγγραφής στο παιχνίδι, ο Συμμετέχων επιλέγει ένα όνομα χρήστη με το οποίο θα εγγραφεί ως Συμμετέχων στο παιχνίδι. Απαγορεύεται αυστηρά η επιλογή ονόματος με περιεχόμενο πορνογραφικό, ρατσιστικό, προκλητικό, που εξυμνεί τον πόλεμο και/ή τη βία, προσβλητικό ή άλλως παράνομο. Η παραβίαση της παρούσας ρήτρας δίνει το δικαίωμα στην Εταιρεία να αποκλείσει αμέσως τον Συμμετέχοντα από το παιχνίδι.

4.6 Η σύμβαση μεταξύ της Εταιρείας και του Συμμετέχοντα σχετικά με τη χρήση του παιχνιδιού συνάπτεται όταν η Εταιρεία αποδεχτεί την αίτηση του Συμμετέχοντα για την εγγραφή ενός Λογαριασμού. Η Εταιρεία μπορεί να αποδεχτεί την προσφορά ρητά ή ξεκινώντας τη δημιουργία του Λογαριασμού. Η Εταιρεία θα επιβεβαιώσει τη λήψη της αίτησης του Συμμετέχοντα στέλνοντας ένα email στη διεύθυνση email που υποβλήθηκε στη φόρμα εγγραφής. Αυτή η επιβεβαίωση δεν αποτελεί δεσμευτική αποδοχή της προσφοράς. Ωστόσο, η επιβεβαίωση μπορεί να σταλεί μαζί με την αποδοχή.

4.7 Δεν υφίσταται νομική αξίωση για τη δημιουργία Λογαριασμού ή για την αποδοχή της αίτησης του Συμμετέχοντα για τη δημιουργία Λογαριασμού, ανάλογα με την περίπτωση. Ο Συμμετέχων δεν πρέπει να μεταβιβάζει τον λογαριασμό του σε τρίτους.

§ 5 Δικαίωμα υπαναχώρησης

Οδηγίες σχετικά με το δικαίωμα υπαναχώρησης:

Ο Συμμετέχων μπορεί να υπαναχωρήσει από την υποβολή της αίτησής του για τη σύναψη σύμβασης (σχετικά με τη συμμετοχή στο παιχνίδι), καθώς και από οποιαδήποτε παραγγελία για χρεώσιμες λειτουργίες και εφαρμογές, σε μορφή κειμένου (π.χ. με επιστολή, τηλεομοιοτυπία, email) εντός 14 ημερολογιακών ημερών. Ο Συμμετέχων δεν υποχρεούται να δώσει καμία εξήγηση για αυτό. Η προθεσμία των 14 ημερολογιακών ημερών αρχίζει να τρέχει από τη στιγμή που ο Συμμετέχων έχει λάβει γραπτώς την παρούσα οδηγία σχετικά με το δικαίωμα υπαναχώρησης, αλλά όχι πριν από τη σύναψη της σύμβασης και όχι πριν η Εταιρεία εκπληρώσει τις υποχρεώσεις ενημέρωσης που της επιβάλλονται σύμφωνα με το άρθρο 312c (2) 1 BGB, το άρθρο 1 (1), (2), (4) BGB-InfoV, καθώς και των υποχρεώσεών της σύμφωνα με το άρθρο 312e (1) 1 BGB, άρθρο (3) BGB-InfoV. Αρκεί η αποστολή της υπαναχώρησης εντός της προθεσμίας.

Η ανάκληση πρέπει να αποσταλεί στη διεύθυνση:

Stillfront Supremacy GmbH

Zirkusweg 2

20359 Αμβούργο

Γερμανία

E-Mail: [email protected]

Συνέπειες της ανάκλησης:

Σε περίπτωση έγκυρης ανάκλησης, αμφότερα τα μέρη πρέπει να επιστρέψουν τις υπηρεσίες που έλαβαν και να αποζημιώσουν τα οφέλη που προέκυψαν από τη χρήση, εάν ισχύει. Εάν ο Συμμετέχων δεν είναι σε θέση να επιστρέψει πλήρως τις υπηρεσίες ή εάν ο Συμμετέχων μπορεί να τις επιστρέψει μόνο εν μέρει ή μόνο σε κακή κατάσταση, ο Συμμετέχων υποχρεούται να καταβάλει αποζημίωση σε αυτό το βαθμό, ανάλογα με την περίπτωση. Οποιεσδήποτε υποχρεώσεις σχετικά με την καταβολή αποζημίωσης πρέπει να εκπληρωθούν εντός 30 ημερών. Η προθεσμία αυτή αρχίζει για τον Συμμετέχοντα με την αποστολή της ειδοποίησης υπαναχώρησης και για την Εταιρεία με την παραλαβή της.

Λήξη του δικαιώματος υπαναχώρησης:

Το δικαίωμα υπαναχώρησης λήγει πρόωρα σε περίπτωση που η σύμβαση εκπληρωθεί πλήρως με τη ρητή συγκατάθεση του Συμμετέχοντα, πριν ο Συμμετέχων ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης.

Τέλος της οδηγίας σχετικά με το δικαίωμα υπαναχώρησης

Ειδική σημείωση σχετικά με την πρόωρη λήξη του δικαιώματος υπαναχώρησης:

Το δικαίωμα υπαναχώρησης λήγει πρόωρα, πριν από τη λήξη της προθεσμίας υπαναχώρησης, εάν η εκτέλεση της σύμβασης έχει αρχίσει με την προηγούμενη ρητή συγκατάθεση του Συμμετέχοντα και την αναγνώριση ότι με αυτόν τον τρόπο χάνει το δικαίωμα υπαναχώρησης.

§ 6 Πρόσβαση στο παιχνίδι / Παράνομες παρεμβάσεις

6.1 Οι εγγεγραμμένοι Συμμετέχοντες στο παιχνίδι μπορούν να συνδεθούν στο παιχνίδι στην πλατφόρμα παιχνιδιών, χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη τους, αφού ανακτήσουν την αντίστοιχη διεύθυνση URL στο Διαδίκτυο. Απαγορεύεται η αυτόματη δημιουργία λογαριασμών παιχνιδιού. Η σύνδεση στον Λογαριασμό επιτρέπεται μόνο μέσω της αρχικής σελίδας του παιχνιδιού ή της εφαρμογής. Ο Συμμετέχων μπορεί να χρησιμοποιεί μόνο συνηθισμένους περιηγητές και λογισμικό που παρέχεται από την Εταιρεία. Ο Συμμετέχων δεν πρέπει να λαμβάνει μέτρα ή να χρησιμοποιεί μηχανισμούς ή λογισμικό σε συνδυασμό με τον Ιστότοπο ή την εφαρμογή, τα οποία ενδέχεται να παρεμποδίζουν τη λειτουργία ή την πορεία του παιχνιδιού. Ο Συμμετέχων δεν πρέπει να λαμβάνει μέτρα που ενδέχεται να προκαλέσουν απαράδεκτη ή υπερβολική επιβάρυνση των τεχνικών δυνατοτήτων της Εταιρείας. Συγκεκριμένα, ο Συμμετέχων δεν επιτρέπεται να αποκλείει, να αντικαθιστά ή να τροποποιεί οποιοδήποτε περιεχόμενο που δημιουργείται από την Εταιρεία, εκτός εάν η Εταιρεία έχει δώσει τη ρητή γραπτή συγκατάθεσή της.

6.2 Επιπλέον, οι Συμμετέχοντες υποχρεούνται να τηρούν όλους τους νόμους και κανονισμούς κατά τη χρήση του παιχνιδιού με οποιονδήποτε τρόπο. Συγκεκριμένα, ο Συμμετέχων δεν επιτρέπεται να δημοσιεύει περιεχόμενο πορνογραφικό, ρατσιστικό, που εξυμνεί τον πόλεμο και/ή τη βία, ή που είναι άλλως παράνομο ή περιεχόμενο που μπορεί να παραβιάζει τα δικαιώματα τρίτων.

6.3 Η Εταιρεία θα καταβάλλει κάθε εμπορικά εύλογη προσπάθεια για να εξασφαλίσει τη διαθεσιμότητα του Ιστότοπου, των παιχνιδιών και των σχετικών υπηρεσιών σε συνεχή βάση. Περίοδοι μη διαθεσιμότητας λόγω περιστάσεων που εκφεύγουν του εύλογου ελέγχου μας (π.χ. ανωτέρα βία, τεχνικά προβλήματα που αποδίδονται σε τρίτους) ή απαραίτητη συντήρηση δεν συνιστούν παραβίαση της παρούσας υποχρέωσης. Όπου είναι εύλογα δυνατό, θα ενημερώνουμε τους χρήστες εκ των προτέρων για την προγραμματισμένη συντήρηση.

6.4 Η Εταιρεία προσφέρει το Παιχνίδι online μέσω υποστηριζόμενων προγραμμάτων περιήγησης ιστού και επίσημων εφαρμογών για κινητά. Η Εταιρεία δεν παρέχει πρόσθετο λογισμικό για τοπική εγκατάσταση και δεν προσφέρει υποστήριξη για τη διαμόρφωση ή την εγκατάσταση λογισμικού ή υλικού τρίτων που απαιτείται για την πρόσβαση στο Παιχνίδι. Είναι αποκλειστική ευθύνη του Συμμετέχοντα να διασφαλίσει ότι η συσκευή, το λειτουργικό σύστημα και η σύνδεση στο διαδίκτυο πληρούν τις τεχνικές απαιτήσεις για την εκτέλεση του Παιχνιδιού. Η χρήση σε μη υποστηριζόμενες συσκευές ή συστήματα (π.χ. ορισμένα κινητά τηλέφωνα, tablet ή smart TV) μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα περιορισμένη λειτουργικότητα.

§ 7 Τιμές και όροι πληρωμής; Ημερομηνίες πληρωμής

7.1 Με την πληρωμή ενός τέλους, ο Συμμετέχων θα έχει τη δυνατότητα να αποκτήσει πρόσθετες υπηρεσίες που δεν είναι διαθέσιμες στη βασική έκδοση του παιχνιδιού. Ο τύπος, η λειτουργία και η τιμή αυτών των πρόσθετων υπηρεσιών εμφανίζονται στον ιστότοπο του παιχνιδιού. Ανάλογα με τη λειτουργία τους, οι πρόσθετες αυτές υπηρεσίες μπορούν να αγοραστούν είτε με εφάπαξ πληρωμή είτε με την καταβολή συνδρομής. Οι πρόσθετες αυτές υπηρεσίες με κόστος επιτρέπουν στον Συμμετέχοντα να χρησιμοποιεί ορισμένες πρόσθετες λειτουργίες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα και σύμφωνα με τους κανόνες του παιχνιδιού. Δεδομένου ότι το παιχνίδι θα αναπτύσσεται και θα βελτιώνεται κατά καιρούς, η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προσφέρει νέες πρόσθετες υπηρεσίες ή να σταματήσει να προσφέρει ορισμένες πρόσθετες υπηρεσίες ή να προσφέρει ορισμένες πρόσθετες υπηρεσίες στη βασική έκδοση του παιχνιδιού. Σε περίπτωση που ο Συμμετέχων έχει πραγματοποιήσει πληρωμές για πρόσθετες υπηρεσίες για μια μελλοντική χρονική περίοδο και δεν μπορεί να τις χρησιμοποιήσει, επειδή δεν προσφέρονται πλέον ή/και προσφέρονται επίσης στη δωρεάν βασική έκδοση του παιχνιδιού, η Εταιρεία θα προσφέρει, κατά την επιλογή του Συμμετέχοντα, άλλες πρόσθετες υπηρεσίες ως υποκατάστατο ή θα επιστρέψει στον Συμμετέχοντα το αντίτιμο αναλογικά. Στις προαναφερθείσες περιπτώσεις, ο Συμμετέχων έχει το δικαίωμα να καταγγείλει τη σύμβαση με άμεση ισχύ. Οποιαδήποτε άλλη αξίωση του Συμμετέχοντα αποκλείεται.

7.2 Τα τέλη για τις πρόσθετες υπηρεσίες καταβάλλονται εκ των προτέρων και καθίστανται απαιτητά με την ενεργοποίηση των υπηρεσιών από τον Συμμετέχοντα. Τα τέλη θα εισπράττονται από τον τραπεζικό λογαριασμό ή τον λογαριασμό πιστωτικής κάρτας που έχει παράσχει ο Συμμετέχων ή θα πραγματοποιούνται μέσω κατάλληλων μεθόδων πληρωμής.

7.3 Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προσαρμόζει τις τιμές της για μελλοντικές αγορές ανά πάσα στιγμή. Τυχόν αλλαγές στις τιμές θα ισχύουν μόνο για αγορές που πραγματοποιούνται μετά την εφαρμογή των νέων τιμών. Οι τιμές που έχουν ήδη συμφωνηθεί και καταβληθεί παραμένουν ανεπηρέαστες.

7.4 Σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής, η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να ζητήσει επιτόκιο 5 % πάνω από το τότε ισχύον βασικό επιτόκιο. Η Εταιρεία έχει επίσης το δικαίωμα να διακόψει αμέσως την εκτέλεση και να απενεργοποιήσει τον αντίστοιχο Λογαριασμό.

7.5 Σε περίπτωση που ο Συμμετέχων προκαλέσει αντιστροφές χρεώσεων και/ή έξοδα ακύρωσης για την ακύρωση χρεώσεων λόγω υπαιτιότητας του Συμμετέχοντα ή έλλειψης κάλυψης του τραπεζικού λογαριασμού του Συμμετέχοντα, ο Συμμετέχων θα αποζημιώσει την Εταιρεία για τα εν λόγω έξοδα ακύρωσης. Η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να χρεώσει αυτά τα έξοδα ακύρωσης, μαζί με τα αρχικά έξοδα, από τον λογαριασμό του Συμμετέχοντα. Εάν η πληρωμή των τελών πραγματοποιείται μέσω χρεωστικής ή πιστωτικής κάρτας και προκύψουν αντιστροφές χρεώσεων, η Εταιρεία χρεώνει τέλος εξυπηρέτησης 9,00 ευρώ ανά συναλλαγή με χρεωστική/πιστωτική κάρτα συν τραπεζικά έξοδα, εκτός εάν ο Συμμετέχων αποδείξει ότι δεν έχει προκληθεί ζημία ή ότι η ζημία είναι σημαντικά μικρότερη.

7.6 Ο Συμμετέχων μπορεί να προβεί σε συμψηφισμό μόνο εάν έχει αξίωση κατά της Εταιρείας, την οποία η Εταιρεία δεν έχει αμφισβητήσει ή η οποία έχει κηρυχθεί νομικά δεσμευτική με δικαστική απόφαση. Ο Συμμετέχων μπορεί να παρακρατήσει την πληρωμή μόνο εάν έχει αξίωση κατά της Εταιρείας που προέρχεται από την ίδια συμβατική σχέση. Ο Συμμετέχων δεν έχει το δικαίωμα να εκχωρήσει τις αξιώσεις του κατά της Εταιρείας σε τρίτο μέρος.

§ 8 Διάρκεια και καταγγελία

8.1 Όλες οι συμβάσεις μεταξύ του Συμμετέχοντα και της Εταιρείας συνάπτονται για απεριόριστο χρονικό διάστημα, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά. Όταν η σύμβαση έχει συναφθεί για αόριστο χρονικό διάστημα, αμφότερα τα μέρη μπορούν να καταγγείλουν τη σύμβαση με άμεση ισχύ ανά πάσα στιγμή.

8.2 Το δικαίωμα αμφότερων των μερών να καταγγείλουν τη σύμβαση για σοβαρό λόγο παραμένει ανεπηρέαστο από τις ανωτέρω διατάξεις. Σε περίπτωση που η Εταιρεία ευθύνεται για την έκτακτη καταγγελία της σύμβασης, ο Συμμετέχων θα αποζημιωθεί αναλογικά για τυχόν πληρωμές που έχει πραγματοποιήσει για το χρονικό διάστημα μετά την έναρξη ισχύος της καταγγελίας. Ο Συμμετέχων δεν έχει άλλα δικαιώματα, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στους παρόντες Όρους Χρήσης.

8.3 Η Εταιρεία μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση για σοβαρό λόγο, ιδίως εάν:

Ο Συμμετέχων καθυστερεί την πληρωμή τελών ύψους τουλάχιστον 10,00 €, παρά δύο υπενθυμίσεις

Ο Συμμετέχων παραβιάζει υπαιτιότητά του οποιονδήποτε νομικό κανόνα, τους παρόντες Όρους Χρήσης και/ή συγκεκριμένους κανόνες για τη χρήση πρόσθετων υπηρεσιών, και η παραβίαση αυτή παραμένει χωρίς αποκατάσταση σε πανομοιότυπη ή παρόμοια μορφή, παρά την έγγραφη ειδοποίηση

8.4 Σε περίπτωση σοβαρών παραβάσεων, η σύμβαση μπορεί να καταγγελθεί χωρίς προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση. Σοβαρή παράβαση είναι μια παράβαση που καθιστά παράλογο για την Εταιρεία να παραμείνει δεσμευμένη από τη σύμβαση και περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων:

α. Ο Συμμετέχων παραβιάζει το ποινικό δίκαιο,

β. Ο Συμμετέχων παραβιάζει την απαγόρευση πολλαπλών λογαριασμών (βλ. παραπάνω §4, παράγραφος 4.3)

γ. Ο Συμμετέχων παραβιάζει την απαγόρευση μη εξουσιοδοτημένων σεναρίων (βλ. παραπάνω §6, παράγραφος 6.1)

δ. Ο Συμμετέχων παρέχει εσφαλμένες πληροφορίες κατά την εγγραφή (βλ. §4) ή κατά την πληρωμή για λειτουργίες και εφαρμογές με κόστος (βλ. §7)

ε. Ο Συμμετέχων εμπλέκεται σε συμπεριφορά που, αν και δεν αποτελεί απαραίτητα ποινικό αδίκημα, είναι επιβλαβής για την κοινότητα ή τη φήμη του Παιχνιδιού ή της Εταιρείας. Τέτοιες συμπεριφορές περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, παρενόχληση, προσβλητική ή υβριστική γλώσσα, διακρίσεις, διαταραχτική συμπεριφορά, griefing, hacking, εξαπάτηση, εκμετάλλευση σφαλμάτων του παιχνιδιού, εξαπάτηση άλλων παικτών ή ενθάρρυνση άλλων να συμμετάσχουν σε τέτοιες δραστηριότητες.

στ. Ο Συμμετέχων χρησιμοποιεί εικονικά αντικείμενα που χρησιμοποιούνται σε διαδικτυακά ή κινητά παιχνίδια εκτός των διαδικτυακών ή κινητών παιχνιδιών, προσπαθεί να αγοράσει ή να πουλήσει αυτά τα εικονικά αντικείμενα με «πραγματικά» χρήματα ή προσπαθεί να τα ανταλλάξει.

ζ. Ο Συμμετέχων παραβιάζει σκόπιμα τους παρόντες γενικούς όρους και προϋποθέσεις, τις πρόσθετες διατάξεις που διέπουν το παιχνίδι και/ή τους κανόνες του παιχνιδιού.

8.5 Κάθε καταγγελία πρέπει να γίνεται γραπτώς για να είναι έγκυρη. Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο αρκεί για να πληροί την απαίτηση της γραπτής μορφής. Η έκτακτη καταγγελία της σύμβασης πρέπει να αναφέρει τους λόγους της καταγγελίας.

§ 9 Πνευματικά δικαιώματα

9.1. Το Παιχνίδι, συμπεριλαμβανομένου του συνόλου του περιεχομένου, των χαρακτηριστικών και των λειτουργιών του, αποτελεί ιδιοκτησία της Εταιρείας ή των δικαιοπαρόχων της και προστατεύεται από τους ισχύοντες νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένων των νόμων περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων και άλλων δικαιωμάτων ιδιοκτησίας. Όλα τα δικαιώματα που δεν παραχωρούνται ρητά διατηρούνται από την Εταιρεία.

9.2. Ο Συμμετέχων παραμένει ο ιδιοκτήτης όλων των δικαιωμάτων που ενδέχεται να έχει επί του περιεχομένου που διαθέτει στο παιχνίδι. Με τη διάθεση περιεχομένου στην πλατφόρμα του παιχνιδιού, ο Συμμετέχων παραχωρεί στην Εταιρεία δωρεάν μια παγκόσμια, ατελώς, υποαδειοδοτούμενη, μεταβιβάσιμη και μη αποκλειστική άδεια για τη δημόσια προβολή, αντιγραφή, αναπαραγωγή και διάθεση στο κοινό, σε παγκόσμιο επίπεδο, του εν λόγω περιεχομένου στην πλατφόρμα του παιχνιδιού. Στην Εταιρεία δεν παραχωρούνται περαιτέρω δικαιώματα χρήσης του περιεχομένου που διατίθεται από τον Συμμετέχοντα. Η άδεια τερματίζεται εάν ο Συμμετέχων διαγράψει το περιεχόμενο που δημιούργησε από την πλατφόρμα του παιχνιδιού. Εάν ο Συμμετέχων υποβάλει ή διαβιβάσει στην Εταιρεία οποιεσδήποτε ιδέες, προτάσεις, έννοιες ή σχόλια σχετικά με το παιχνίδι ή τις υπηρεσίες της Εταιρείας, ο Συμμετέχων συμφωνεί ότι η Εταιρεία μπορεί να χρησιμοποιήσει ελεύθερα τις εν λόγω υποβολές, χωρίς καμία υποχρέωση αποζημίωσης του Συμμετέχοντα, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί ρητά γραπτώς κάτι διαφορετικό. Οι εν λόγω υποβολές δεν δημιουργούν καμία συμβατική, εμπιστευτική ή άλλη νομική σχέση μεταξύ του Συμμετέχοντα και της Εταιρείας.

9.3 Περιορισμένη άδεια για τη δημιουργία Fan Art

Εκτιμούμε τις δημιουργίες της κοινότητας, όπως fan art, fan fiction και οπτικοακουστικά έργα που αναφέρονται στους τίτλους της («Fan Art»). Οι Συμμετέχοντες μπορούν να ενσωματώσουν περιεχόμενο από το Παιχνίδι στο Fan Art, υπό την προϋπόθεση ότι αυτό γίνεται σε αυστηρά μη εμπορική βάση. Η χρήση αυτή υπόκειται στη σιωπηρή συγκατάθεση της Εταιρείας, η οποία μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή χωρίς αιτιολογία.

Αυτή η περιορισμένη άδεια δεν μεταβιβάζει ούτε παραιτείται από οποιαδήποτε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Εταιρείας. Όλα τα δικαιώματα που δεν παραχωρούνται ρητά παραμένουν αποκλειστική ιδιοκτησία της Εταιρείας. Οι Συμμετέχοντες παραμένουν υπεύθυνοι για την απόκτηση των απαραίτητων δικαιωμάτων τρίτων, και η Εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για Fan Art που ενσωματώνει περιεχόμενο τρίτων.

§ 10 Προστασία δεδομένων

Η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να αποθηκεύει προσωπικά δεδομένα ηλεκτρονικά, προκειμένου να παρακολουθεί τη συμμόρφωση με τους κανόνες του παιχνιδιού, τους παρόντες Όρους Χρήσης και την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να συλλέγονται, να υποβάλλονται σε επεξεργασία και να χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς της εκτέλεσης της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένης της τιμολόγησης. Επίσης, θα αποθηκεύονται οι διευθύνσεις IP και τα δεδομένα σχετικά με τον χρόνο και τον τύπο χρήσης του Ιστότοπου, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ο Συμμετέχων έχει παράσχει στο έντυπο εγγραφής και περαιτέρω δεδομένα που ο Συμμετέχων έχει παράσχει στο προφίλ του. Επιπλέον, η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί τα προσωπικά δεδομένα των Συμμετεχόντων στο πλαίσιο του επιτρεπόμενου από το νόμο χωρίς περαιτέρω συγκατάθεση του Συμμετέχοντα, προκειμένου να παρέχει στον Συμμετέχοντα πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα της Εταιρείας, εάν ο Συμμετέχων δεν έχει αντιταχθεί σε τέτοια χρήση των δεδομένων του. Ο Συμμετέχων μπορεί να αντιταχθεί ανά πάσα στιγμή.

Η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε από εσάς, πώς τα χρησιμοποιούμε και πώς τα προστατεύουμε. Αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των παρόντων Όρων, οπότε παρακαλούμε να τη διαβάσετε προσεκτικά δείτε εδώ.

§ 11 Ευθύνη για το περιεχόμενο

11.1 Όσον αφορά την επικοινωνία μεταξύ των Συμμετεχόντων, το παιχνίδι λειτουργεί ως πλατφόρμα μέσω της οποίας οι Συμμετέχοντες μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους. Οι Συμμετέχοντες είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο αυτής της επικοινωνίας και για περαιτέρω περιεχόμενο που διατίθεται στον ιστότοπο από τους Συμμετέχοντες. Αυτό περιλαμβάνει όλο το περιεχόμενο που δημοσιεύεται σε φόρουμ, chats, τμήματα σχολίων, άμεσα μηνύματα ή άλλους χώρους επικοινωνίας που δημιουργούνται από τους χρήστες, οι οποίοι αναφέρονται συλλογικά ως «μέσα επικοινωνίας». Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για περιεχόμενο πορνογραφικό, ρατσιστικό, παρενοχλητικό, προσβλητικό, που προωθεί τη βία, περιλαμβάνει δεδομένα τρίτων χωρίς τη συγκατάθεσή τους, παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα ή άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, διαφημιστικό ή άλλου παράνομου χαρακτήρα, το οποίο έχει διατεθεί στην πλατφόρμα ή αλλού στον ιστότοπο του παιχνιδιού από τους Συμμετέχοντες, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, περιεχομένου που μοιράζεται σε φόρουμ, chats, τμήματα σχολίων, άμεσα μηνύματα ή άλλες εγκαταστάσεις επικοινωνίας που δημιουργούνται από χρήστες. Το ίδιο ισχύει για περιεχόμενο που παραβιάζει τα δικαιώματα τρίτων με οποιονδήποτε άλλο τρόπο. Οποιαδήποτε παραβίαση μπορεί να οδηγήσει στην άμεση διαγραφή και/ή τον αποκλεισμό του σχετικού περιεχομένου και/ή του Λογαριασμού του Συμμετέχοντα και στον αποκλεισμό του Συμμετέχοντα από το παιχνίδι με την καταγγελία της σύμβασης με τον Συμμετέχοντα, ακόμη και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

11.2. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο άλλων ιστότοπων τρίτων μερών στους οποίους μπορεί να έχει πρόσβαση μέσω συνδέσμων από τον ιστότοπο του παιχνιδιού. Η Εταιρεία δεν ελέγχει κανέναν από αυτούς τους ιστότοπους και αποστασιοποιείται ρητά από το περιεχόμενό τους.

11.3. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για τυχόν απώλειες, ζημίες ή αξιώσεις που προκύπτουν από δόλιες, παραπλανητικές ή άλλως παράνομες δραστηριότητες που διεξάγονται από τρίτα μέρη, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της πλαστοπροσωπίας της Εταιρείας, των υπαλλήλων της ή των εκπροσώπων της. Οι συμμετέχοντες πρέπει να πραγματοποιούν αγορές, να μοιράζονται προσωπικές πληροφορίες ή πληροφορίες πληρωμής ή να συμμετέχουν σε συναλλαγές μόνο μέσω των επίσημων καναλιών της Εταιρείας, όπως περιγράφεται στην Πλατφόρμα. Η Εταιρεία δεν θα ζητήσει ποτέ κωδικούς πρόσβασης ή πληροφορίες πληρωμής μέσω ανεπίσημων καναλιών επικοινωνίας και δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για συναλλαγές ή ανταλλαγές που πραγματοποιούνται εκτός της επίσημης Πλατφόρμας.

§ 12 Αξιώσεις λόγω ελαττωμάτων; Περιορισμός ευθύνης

12.1 Η Εταιρεία προσφέρει και παρέχει το παιχνίδι μόνο στην τρέχουσα έκδοσή του. Ο Συμμετέχων δεν μπορεί να απαιτήσει τη διατήρηση ή την επίτευξη μιας συγκεκριμένης κατάστασης ή λειτουργικής κατάστασης του παιχνιδιού και/ή των πρόσθετων υπηρεσιών. Ο Συμμετέχων γνωρίζει ότι το παιχνίδι και/ή οι πρόσθετες υπηρεσίες – όπως και κάθε άλλο λογισμικό – δεν μπορούν ποτέ να είναι εντελώς απαλλαγμένα από σφάλματα. Επομένως, το παιχνίδι και/ή οι πρόσθετες υπηρεσίες μπορούν να θεωρηθούν ελαττωματικά μόνο εάν η χρηστικότητα επηρεάζεται σοβαρά και για παρατεταμένο χρονικό διάστημα.

12.2 Ο Συμμετέχων θα τεκμηριώνει κάθε σημαντικό ελάττωμα στο παιχνίδι ή σε άλλες υπηρεσίες ή παραδόσεις της Εταιρείας. Θα τα αναφέρει γραπτώς, μαζί με ένα αρχείο καταγραφής των μηνυμάτων σφάλματος που εμφανίζονται. Πριν αναφέρει ένα πιθανό σφάλμα, ο Συμμετέχων θα συμβουλεύεται τις οδηγίες και άλλα εργαλεία αντιμετώπισης προβλημάτων που παρέχονται από την Εταιρεία (ιδιαίτερα λίστες συχνών ερωτήσεων ή φόρουμ για την αντιμετώπιση προβλημάτων). Οι Συμμετέχοντες θα καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να υποστηρίξουν την Εταιρεία σε κάθε προσπάθεια εξάλειψης σφαλμάτων.

12.3 Οι Συμμετέχοντες θα ενημερώνουν την Εταιρεία για τυχόν ελαττώματα γραπτώς, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, μόλις τα εντοπίσουν. Τα εμφανή ελαττώματα των αγαθών – συμπεριλαμβανομένων των εικονικών αγαθών – πρέπει να αναφέρονται στην Εταιρεία γραπτώς εντός δύο εβδομάδων από την παραλαβή των αγαθών. Η προθεσμία θα θεωρείται ότι έχει τηρηθεί εάν η αναφορά αποσταλεί εντός αυτής της περιόδου. Τυχόν ελαττώματα πρέπει να αναφέρονται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά την ανακάλυψή τους. Εάν δεν έχει δοθεί ειδοποίηση εντός της προθεσμίας, όλες οι αξιώσεις που βασίζονται σε τέτοια ελαττώματα θα ακυρωθούν. Για την προστασία του Συμμετέχοντα και για λόγους απόδειξης, συνιστάται στον Συμμετέχοντα να στέλνει τέτοιες αναφορές γραπτώς (π.χ. με τηλεομοιοτυπία, επιστολή ή ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) στην Εταιρεία.

12.4 Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για ελαττώματα που προκαλούνται από εξωτερικά γεγονότα, λάθη χειρισμού από τον Συμμετέχοντα, ανωτέρα βία ή από χειρισμούς που δεν πραγματοποιούνται από την Εταιρεία ή που δεν μπορούν να αποδοθούν στην Εταιρεία.

12.5 Η Εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία εγγύηση, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς.

12.6 Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για ζημίες, εκτός εάν αυτές προκλήθηκαν εκ προθέσεως ή από βαριά αμέλεια. Η Εταιρεία ευθύνεται για τις συμβουλές που παρέχει μόνο στο βαθμό που οι συμβουλές αυτές αφορούσαν άμεσα το παιχνίδι.

12.7 Οι προαναφερόμενοι περιορισμοί στο 12.6 δεν ισχύουν για την ευθύνη για σωματικές βλάβες που αφορούν τη ζωή, το σώμα και την υγεία. Δεν ισχύουν στην περίπτωση που η ζημία είναι αποτέλεσμα παραβίασης εγγύησης. Δεν ισχύουν σε περίπτωση παραβίασης μιας πρωταρχικής υποχρέωσης (δηλ. μιας συμβατικής υποχρέωσης, η τήρηση της οποίας έχει ιδιαίτερη σημασία για την εκπλήρωση του συμβατικού στόχου και στην οποία ο πελάτης, ως συμβαλλόμενο μέρος της παρούσας σύμβασης, μπορεί να βασίζεται νόμιμα) ή μιας ουσιώδους υποχρέωσης. Η ευθύνη της Εταιρείας σύμφωνα με τους νόμους περί ευθύνης για τα προϊόντα και το άρθρο § 44a TKG παραμένουν ανεπηρέαστα.

12.8 Η ευθύνη για παραβίαση μιας ουσιαστικής υποχρέωσης περιορίζεται στη ζημία που θα μπορούσε εύλογα να προβλεφθεί. Η ζημία που θα μπορούσε να προβλεφθεί περιορίζεται σε 20,00 ευρώ ανά Λογαριασμό.

12.9 Οι προαναφερόμενοι περιορισμοί ευθύνης ισχύουν επίσης για την προσωπική ευθύνη του προσωπικού, των υπαλλήλων, των βοηθών, των αντιπροσώπων, των συνεργατών, των εκπροσώπων, των οργάνων, των μετόχων της Εταιρείας και των μελών τους.

12.10 Οι συμμετέχοντες ευθύνονται προσωπικά για οποιαδήποτε παραβίαση των δικαιωμάτων τρίτων. Οι συμμετέχοντες συμφωνούν να μας αποζημιώσουν για όλες τις ζημίες που προκύπτουν από την υπαίτια μη τήρηση των υποχρεώσεων των παρόντων όρων και προϋποθέσεων. Οι συμμετέχοντες μας απαλλάσσουν από όλες τις επιλέξιμες αξιώσεις που ενδέχεται να υποβάλουν εναντίον μας άλλοι συμμετέχοντες ή τρίτοι λόγω παραβίασης των δικαιωμάτων τους από περιεχόμενο που δημοσιεύτηκε από τον χρήστη ή λόγω παραβίασης άλλων υποχρεώσεων. Οι χρήστες αναλαμβάνουν τα έξοδα της νομικής μας υπεράσπισης, συμπεριλαμβανομένων όλων των δικαστικών και νομικών εξόδων. Η προϋπόθεση αυτή δεν ισχύει εάν ο χρήστης δεν είναι υπεύθυνος για την παραβίαση.

§ 13 Περαιτέρω καθήκοντα και υποχρεώσεις των συμμετεχόντων

13.1 Ο συμμετέχων γνωρίζει ότι χρησιμοποιεί το παιχνίδι μαζί με πολλούς άλλους συμμετέχοντες και επικοινωνεί με διαφορετικούς συμμετέχοντες όταν χρησιμοποιεί τις πρόσθετες υπηρεσίες. Προκειμένου να επιτευχθεί μια ευχάριστη εμπειρία παιχνιδιού, είναι απαραίτητο να τηρούνται οι κανόνες του παιχνιδιού. Οι Συμμετέχοντες αποδέχονται τους κανόνες του παιχνιδιού και τους Όρους Χρήσης ως δεσμευτικούς. Οι Συμμετέχοντες θα ακολουθούν τις οδηγίες της Εταιρείας που θα παρέχονται από τον επόπτη του παιχνιδιού. Επιπλέον, οι Συμμετέχοντες θα απέχουν από οποιαδήποτε συμπεριφορά που μπορεί να παρεμποδίσει τη λειτουργία του παιχνιδιού και/ή των πρόσθετων υπηρεσιών και που μπορεί να διαταράξει μια ευχάριστη εμπειρία παιχνιδιού.

13.2 Οι Συμμετέχοντες δεν πρέπει να χρησιμοποιούν το παιχνίδι για μη εξουσιοδοτημένους εμπορικούς ή παράνομους σκοπούς.

13.3 Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιά ή απώλεια δεδομένων στον τοπικό υπολογιστή του Συμμετέχοντα που προκύπτει από την εγκατάσταση λογισμικού που δεν παρέχεται από την Εταιρεία.

13.4 Ο Συμμετέχων υποχρεούται να διατηρεί όλα τα δεδομένα πρόσβασης στο παιχνίδι (login, κωδικοί πρόσβασης κ.λπ.) αυστηρά εμπιστευτικά. Θα ενημερώσει αμέσως την Εταιρεία εάν διαπιστώσει ή υποψιαστεί ότι μη εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο έχει στην κατοχή του τα δεδομένα πρόσβασής του. Ο Συμμετέχων δεν πρέπει να χρησιμοποιεί τον Λογαριασμό ή τα δεδομένα πρόσβασης άλλου Συμμετέχοντα. Ο Συμμετέχων γνωρίζει ότι σε περίπτωση που τρίτο πρόσωπο χρησιμοποιήσει το παιχνίδι με τα δεδομένα πρόσβασής του, λόγω δικής του υπαιτιότητας, ο Συμμετέχων είναι υπεύθυνος για τα τέλη και τις ζημίες. Κάθε πρόσβαση μέσω των δεδομένων πρόσβασης ενός Συμμετέχοντα θα θεωρείται ως πρόσβαση του συγκεκριμένου Συμμετέχοντα. Η Εταιρεία επισημαίνει ότι οι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να αλλάζουν τακτικά για λόγους ασφαλείας.

13.5 Σε περίπτωση που η Εταιρεία έχει λόγους να πιστεύει ότι ένα μη εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο έχει στην κατοχή του δεδομένα πρόσβασης, η Εταιρεία μπορεί, χωρίς να αναλαμβάνει καμία ευθύνη για αυτό και πάντα κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, να αλλάξει τα δεδομένα πρόσβασης χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή να αποκλείσει τον αντίστοιχο Λογαριασμό. Η Εταιρεία θα ενημερώσει αμέσως τον νόμιμο Συμμετέχοντα και, κατόπιν αιτήματος, θα του κοινοποιήσει τα νέα δεδομένα πρόσβασης χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Ο Συμμετέχων δεν μπορεί να απαιτήσει την αποκατάσταση των αρχικών δεδομένων πρόσβασής του.

13.6 Η Εταιρεία προστατεύει τα συστήματά της από ιούς. Ωστόσο, ο Συμμετέχων αναγνωρίζει ότι η παρουσία ιών δεν μπορεί ποτέ να αποκλειστεί πλήρως. Ο Συμμετέχων γνωρίζει ότι μη εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη ενδέχεται να στέλνουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το όνομα της Εταιρείας, χωρίς τη γνώση ή τη συγκατάθεση της Εταιρείας, και ότι τα εν λόγω μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ενδέχεται να περιέχουν ιούς, το λεγόμενο spyware ή συνδέσμους προς ιστότοπους που, με τη σειρά τους, περιέχουν ιούς ή spyware. Η Εταιρεία δεν μπορεί να αποτρέψει τέτοια συμπεριφορά. Ως εκ τούτου, ο Συμμετέχων θα ελέγχει όλα τα εισερχόμενα μηνύματα που αποστέλλονται από ή με το όνομα της Εταιρείας για ιούς πριν τα ανοίξει. Αυτό ισχύει και για τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται από άλλους Συμμετέχοντες.

13.7 Η Εταιρεία θα επικοινωνεί συνήθως με τον Συμμετέχοντα μέσω E-mail, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στους παρόντες Όρους Χρήσης ή σε άλλες συμφωνίες μεταξύ του Συμμετέχοντα και της Εταιρείας. Ο Συμμετέχων θα πρέπει να βεβαιωθεί ότι λαμβάνει όλα τα E-mail που αποστέλλονται από την Εταιρεία στη διεύθυνση που έχει υποβάλει στην Εταιρεία στο έντυπο εγγραφής ή σε μεταγενέστερη ημερομηνία. Συγκεκριμένα, θα ρυθμίσει το φίλτρο spam ανάλογα και θα ελέγχει τακτικά αυτή τη διεύθυνση για εισερχόμενα E-mail. Η Εταιρεία μπορεί να επιλέξει οποιοδήποτε άλλο κατάλληλο μέσο επικοινωνίας.

§ 14 Αλλαγές στους παρόντες Όρους Χρήσης

14.1 Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τους παρόντες Όρους στο μέλλον, εφόσον η τροποποίηση αυτή είναι λογικά απαραίτητη λόγω (α) αλλαγών στην ισχύουσα νομοθεσία ή νομολογία, (β) κανονιστικών ή τεχνικών απαιτήσεων, (γ) αλλαγών στις συνθήκες της αγοράς ή (δ) για τη διατήρηση της ορθής λειτουργίας του παιχνιδιού. Δεν θα πραγματοποιηθεί καμία τροποποίηση εάν αυτή θα διαταράξει ουσιαστικά τη συμβατική ισορροπία μεταξύ των μερών σε βάρος του Συμμετέχοντα.

14.2 Ο Συμμετέχων θα ενημερωθεί για τις αλλαγές στους Όρους Χρήσης τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την έναρξη ισχύος των αλλαγών, με την κατάλληλη γραπτή μορφή. Η ενημέρωση θα πραγματοποιείται συνήθως κατά την επόμενη σύνδεση του Συμμετέχοντα.

14.3 Ο Συμμετέχων μπορεί να αντιταχθεί σε μια αλλαγή ή τροποποίηση των Όρων Χρήσης εντός ενός μηνός από την κοινοποίησή της. Εάν ο Συμμετέχων αντιταχθεί εγκαίρως, κάθε μέρος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση με προειδοποίηση ενός μηνός. Τα περαιτέρω δικαιώματα καταγγελίας παραμένουν ανεπηρέαστα. Οι πληρωμές που έχουν πραγματοποιηθεί για υπηρεσίες μετά την έναρξη ισχύος της καταγγελίας θα επιστραφούν αναλογικά. Εάν ο Συμμετέχων δεν αντιταχθεί στις αλλαγές των Όρων Χρήσης εντός ενός μηνός από την κοινοποίησή τους, η αλλαγή ή η τροποποίηση των Όρων Χρήσης θα τεθεί σε ισχύ για τον εν λόγω Συμμετέχοντα.

§ 15 Ηλεκτρονική επίλυση διαφορών

15.1 Σύμφωνα με την Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 524/2013 σχετικά με την ηλεκτρονική επίλυση διαφορών για καταναλωτικές διαφορές, οι καταναλωτές έχουν τη δυνατότητα να επιλύουν διαφορές με εμπόρους σχετικά με συμβάσεις πώλησης ή παροχής υπηρεσιών μέσω διαδικτύου εξωδικαστικά μέσω μιας ηλεκτρονικής πλατφόρμας (πλατφόρμα ODR). Η πλατφόρμα αυτή λειτουργεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και είναι προσβάσιμη μέσω του ακόλουθου συνδέσμου:

15.2 Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω της πλατφόρμας ODR. Ωστόσο, δεν είμαστε υποχρεωμένοι να συμμετάσχουμε σε διαδικασία επίλυσης διαφορών ενώπιον επιτροπής διαιτησίας καταναλωτών και δεν έχουμε καμία υποχρέωση να το πράξουμε. Θα επικοινωνούμε απευθείας με τους χρήστες μας σε περίπτωση που επικοινωνήσουν μαζί μας.

§ 16 Τόπος δικαιοδοσίας / Εφαρμοστέο δίκαιο / Γραπτή μορφή

16.1 Οι νόμοι της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ισχύουν για τους παρόντες Όρους Χρήσης και για όλες τις συμβάσεις που συνάπτονται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης, καθώς και για τυχόν αξιώσεις που προκύπτουν από αυτούς. Εξαιρείται η εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις συμβάσεις διεθνούς πώλησης εμπορευμάτων.

16.2 Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων Χρήσης κριθεί παράνομη, άκυρη ή για οποιονδήποτε λόγο μη εκτελεστή, αυτό δεν επηρεάζει την εγκυρότητα και την εκτελεστότητα των υπόλοιπων διατάξεων.

16.3 Οποιεσδήποτε αλλαγές και τροποποιήσεις στη σύμβαση μεταξύ της Εταιρείας και του Συμμετέχοντα και σε οποιεσδήποτε πρόσθετες συμφωνίες πρέπει να γίνονται γραπτώς. Οποιαδήποτε αλλαγή στην απαίτηση γραπτής μορφής πρέπει επίσης να γίνεται γραπτώς, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής μορφής (π.χ. E-mail, μήνυμα εντός του παιχνιδιού, ειδοποίηση).

16.4. Σε περίπτωση ασυμφωνιών μεταξύ των διαφορετικών γλωσσικών εκδόσεων των παρόντων Όρων Παροχής Υπηρεσιών, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Αμβούργο, 7 Αυγούστου 2012 - τελευταία ενημέρωση στις 7 Νοεμβρίου 2025

Ισχύει από 01/12/2025

Stillfront Supremacy GmbH

Zirkusweg 2

20359 Αμβούργο

Γερμανία

E-Mail: [email protected]

Διευθύνων Σύμβουλος: Julian Werner, Armin Busen, Gero Michalschyk

Έδρα: Αμβούργο

Αριθμός μητρώου και εμπορικό μητρώο: HRB 118884, Amtsgericht Hamburg

Αριθμός ΦΠΑ: DE263701383